Мне нравится, что можно быть смешной, распущенной и не играть словами...(с) Спаффи махровая (настоящая).(с)
Уже наверное все знают, что я люблю фанфики. Но особенно меня привлекают фанфики с нестандартным авторским подходом. Под настроение могу даже всеми человеками побаловаться, хоть и не люблю их. Тут наткнулась на фик Спайк - священник, Баффи - монашка. Сами понимаете, святость кончилась после первой встречи.
Но я хочу рассказать о другом фике. В этой истории Баффи неопытная зубная фея, которая вылетает на первое задание. Детей она в глаза не видела и поэтому принимает пьяного вампа Спайка за шестилетнего мальчика и просит его отдать ей правый клык. Спайк хоть и пьян, но не безумен. Тогда фея силой вырывает у него клык и оставляет монетку.
Это пока только начало.
Угарный дух комикса явно распространяется по фандому.

Но я хочу рассказать о другом фике. В этой истории Баффи неопытная зубная фея, которая вылетает на первое задание. Детей она в глаза не видела и поэтому принимает пьяного вампа Спайка за шестилетнего мальчика и просит его отдать ей правый клык. Спайк хоть и пьян, но не безумен. Тогда фея силой вырывает у него клык и оставляет монетку.

Угарный дух комикса явно распространяется по фандому.

Может быть. Здесь наверное зависит к чему привыкаешь.
А вот этот ПРОМТ он на комп устанавливается, да? А комикс с ним мона перевести?
Да, устанавливается. Копируешь в буфер и он всё переводит. Но временами не очень адекватно. Поэтому у меня установлен ещё электронный словарь ABBYY Lingvo, в котором как в обычном словаре можно посмотреть все варианты перевода конкретного слова.
А комикс перевести можно, если ты текст вручную будешь набирать. Но потом адаптировать на литературный русский надо.
Спасибо!
Пожалуйста.
Zlataslawa
Нет, только начат. Всего 4 части.
Ну, Бритни Спирс прямо...
Бедолага, Спайк!
Ну, Бритни Спирс прямо...
Бедолага, Спайк!
Так пока он до этого счастья доберется, сколько раз напрасный сто...к случится.
Хотя вот он уже продавщицу не съел и розовые штанишки Баффи приобрел. Какой героический, жертвенный мужчина.
Ну да, ну да с Баффи только так и не иначе...
В 7 главе первый секс это сон или реальность и что там с душой?
Ага, почитываю.
В 7-й части это сон был, который ему Баффи послала. А вот в новой 8-й дошли и до секса. И всё пошло по накатанной дорожке.
Баффкин искатель сущности 9000 привёл её к Спайку, хотя должен был найти Уильяма. А значит сущность (душа) осталась в вампире.
И, что он ее потерял, после секса? Н-цу, гугль (гад) отказывается адекватно переводить...
Почему потерял?
Это от чего? Угрызения совести или что?
А в этом фике Друлька Спайкушу подставила.
Название и автор: The Tooth Fairy by Sotia