Кто еще не видел,  Mrs Underhill сделала блестящий перевод 12 номера комикса. Он лежит здесь: http://community.livejournal.com/ru_btvs/83602.html